滋賀県立大学 永井拓生+サステナブル構造デザイン研究室
THE UNIVERSITY OF SHIGA PREFECTURE
滋賀県立大学 永井拓生+サステナブル構造デザイン研究室
THE UNIVERSITY OF SHIGA PREFECTURE
滋賀県立大学 永井拓生+サステナブル構造デザイン研究室
THE UNIVERSITY OF SHIGA PREFECTURE
Realizing the Building Envelope with Traditional Timber Construction and a Wooden Shell
The structure features a unique building envelope that appears to completely enclose the original timber framework and interior rooms with a mysterious form. While there was initial interest in constructing this envelope with reinforced concrete or steel plate shells, traditional timber construction was ultimately selected to avoid a hybrid structure—so as to make full use of the existing wooden framework—and to reduce costs.
The curved roof near the entrance was transformed into a faceted polyhedral surface that closely approximates the intended form. This was realized as a timber shell structure using structural plywood to provide planar rigidity. To ensure that the plywood adhered securely to the substructure, all framing members were precisely tapered to match the slope of each adjoining panel.
The interior consists almost entirely of a continuous open space with multiple floors visually and spatially connected. While transferring seismic forces between the envelope and internal floors posed a structural challenge, several inconspicuous connecting elements—such as the steel bridge linked to the second-floor evacuation slide and the narrow floor connecting the third-floor reading area to the outer shell—were sufficiently reinforced to provide an effective solution.
Architectural Design: MAD Architects
Structural Design: Takuo Nagai + Yasushi Oba
Program: Preschool + Office
Year of completion: 2016
在来工法と木造シェルによる外皮の実現
もとの家の骨組みや諸室を不思議な形の外皮がすっぽりと覆ったような形状である。この外皮をRCや鋼板のシェルで作りたいという気持ちもあったが,既存の木造骨組みを活かすため混構造を避けること,およびコストの観点から在来木造とした。
エントランス付近の曲面屋根は,形状をできるだけ近似する多面体に置換し,構造用合板で面剛性をとる木造シェルとした。合板を下地骨組みにしっかりと貼付けるため,全ての下地部材の天端に各面の傾きに合わせたテーパー加工が施されている。
内部空間はほとんどが吹き抜けの一体的な空間であり,地震時における外皮と内部床の応力伝達が課題だが,幸い,目立たない箇所に外殻と内部の床とを接続する要素(2Fの避難滑り台に繋がる鉄骨ブリッジや3F読書スペースと外殻をつなぐ細い床等)があり,それらを十分に補強することで対処している。
意匠設計:MAD Architects
構造設計:永井拓生+大場康史
用途:保育園+事務所
竣工年:2016年